French girl
piano&voice
con Daniela Fiorentino
Mariano Bellopede, pianoforte
Cosa accade quando una cantante appassionata di viaggi, lingue straniere, connessioni tra popoli e culture diverse, decide di interpretare le più belle canzoni della sua terra d’origine in francese? Quelle melodie eterne scoprono nuove potenzialità espressive e danno vita a French girl, una promenade musicale in cui la magia della musica napoletana e la passione della tradizione francese si fondono in un connubio perfetto.
Rivivono nei versi di grandi scrittori, alcuni scorci delle due città che nel corso dei secoli, seppur a distanza, si sono fortemente influenzate tra loro; rivivono, attraverso le più belle e indimenticabili canzoni della tradizione napoletana e di quella francese, le emozioni e i sapori ora dei vicoli e del mare della città partenopea, ora dei bistrot e delle strade eleganti di Parigi, tra molteplici riferimenti musicali: da ‘O marenariello, a Era de maggio, a Catari’, Funiculì funiculà, fino a Milord, L’accordéoniste, La vie en rose e altri grandi successi della chanteuse per eccellenza, Edith Piaf.
Spiritosa, leggera, maliziosa, Daniela Fiorentino, accompagnata al pianoforte da Mariano Bellopede, conduce il pubblico nel suo mondo fatto di libertà, ironia, gioco, mistero e un pizzico di follia e presenta l’essenza del suo ultimo lavoro discografico French girl, les plus belles chansons napolitaines… en français, con la produzione artistica e le orchestrazioni di Paolo Coletta e gli adattamenti in francese di Loretta Maria Gagliardi.